WS01000010,Veiviser for oppsett av trådløs enhet
WS01000040,1.04
WS02010010,Velkommen
WS02010020,Velkommen til veiviseren for trådløst oppsett.
WS03010010,Søker etter trådløs(e) enhet(er) ......
WS03020010,Tilgjengelige trådløse enheter
WS03020020,Det ble funnet mer enn én trådløs enhet.
WS03020030,Velg enheten du vil konfigurere og klikk på "Neste".
WS03020040,Nodenavn
WS03020050,IP-adresse
WS03020060,MAC-adresse
WS03020070,Skrivernavn
WS03020080,Plassering
WS03020090,Viktig merknad:
WS03020100,Hvis det ikke vises noen enheter og du bruker en personlig brannmur: Deaktiver brannmuren og klikk på brannmuren for å søke gjennom det trådløse nettverket på nytt.
WS03020130,Ikke konfigurert
WS04000010,Konfigurere IP-adresse
WS04000020,Konfigurere IP-adressen til trådløs enhet
WS04000030,&Automatisk tildeling av IP-adresse.
WS04000050,&Stille inn statisk IP-adresse
WS04000060,I&P-adresse
WS04000070,Nettverks&maske
WS04000080,&Gateway
WS05020010,Navn på trådløst nettverk
WS05020020,Konfigurere det trådløse nettverksnavnet som enheten skal knyttes til.
WS05020030,N&avn (SSID)
WS05020040,&Dette er et Ad-hoc-nettverk, og det finnes ikke et tilgangspunkt.
WS05020060,&Kanal
WS05030010,Søker etter trådløse nettverk...
WS05040010,Tilgjengelige trådløse nettverk
WS05040020,Velg SSID-en som du merket av på forhånd.
WS05040040,Navn (SSID)
WS05040050,Kanal
WS05040060,Trådløs modus
WS05040070,Signal
WS05040080,Tilgangspunkt / basestasjon
WS05040090,Ad-hoc-nettverk
WS05040100,Hvis SSID-en (identifikasjon av ditt trådløse tilgangspunkt) ikke vises i denne listen, eller hvis du skjuler den, kan du likevel kanskje konfigurere den ved å klikke på knappen Avansert.
WS05040110,802.11b/g (11 Mbps / 54 Mbps)
WS05040120,802.11b (11 Mbps)
WS05040130,802.11g (54 Mbps)
WS05040140,802.11b/g/n 
WS05040150,802.11n
WS05060010,VIKTIG!
WS05060020,Dette trådløse nettverket er ikke sikkert. Det bruker ikke sikker pålitelighetskontroll og kryptering. 
WS05060030,Vil du fortsette med oppsett?
WS05060040,Navn (SSID):
WS06000010,Pålitelighetskontrollmetode og krypteringsmodus
WS06000020,Konfigurere pålitelighetskontrollmetode og krypteringsmodus.
WS06000030,Pålitelighetskontroll&metode
WS06000040,&Krypteringsmodus
WS06000050,N&ettverksnøkkel
WS06000060,&Bekreft nettverksnøkkel
WS06000070,Navn (SSID):
WS06000080,&Indre metode for pålitelighetskontroll
WS07000010,Bekreftelse på innstillinger for trådløst nettverk.
WS07000020,Klikk på "Neste" for å sende følgende innstillinger til enheten.
WS07000040,Målenhet =
WS07000060,Kommunikasjonsmodus
WS07000070,Infrastruktur
WS07000080,Ad-hoc
WS07000090,Navn (SSID)
WS07000100,Når du klikker "Neste", vil enheten skrive ut arket "WLAN Report". Les arket for å kontrollere resultatet av tilkoblingen.
WS07000150,Auto
WS07000190,IP-adresse
WS07000200,Nettverksmaske
WS07000210,Gateway
WS07000220,Kanal
WS07000230,Pålitelighetskontrollmetode
WS07000240,Krypteringsmodus
WS07000270,&Endre IP-adresse
WS07000280,Indre metode for pålitelighetskontroll
WS08010010,Sender innstillinger ...... Vent...
WS09000010,Husk!
WS09000020,"Trådløs installasjon" er fullført. Husk å tilbakestille de trådløse innstillingene for datamaskinen til fabrikkstandard, inkludert brannmuren.
WS09000030,Du må gjenopprette følgende innstillinger:
WS09000040,Kommunikasjonsmodus (Infrastruktur / Ad-hoc)
WS09000050,Kanal (1-14)
WS09000060,Nettverksnavn (SSID / ESSID)
WS09000070,Pålitelighetskontrollmetode (Åpent system / Delt nøkkel)
WS09000080,Datakryptering (Ingen / WEP / Annet …)
WS09000090,Nettverksnøkkel
WS09000100,Når du har gjenopprettet datamaskinens innstillinger, klikker du på "Neste" for å fortsette.
WS09000110,&Kontrollert og bekreftet
WS09000120,Når du har gjenopprettet datamaskinens innstillinger, klikker du på "Ferdig" for å fortsette.
WS21000010,Pålitelighetskontroll av bruker
WS21000020,Konfigurere pålitelighetskontrollmetode og krypteringsmodus.
WS21000030,Navn (SSID):
WS21000040,Pålitelighetskontroll av bruker
WS21000050,&Bruker-ID
WS21000060,B&rukerpassord
WS21000070,Be&kreft brukerpassord
WS25000010,Koble tilgangspunktet til enheten ved hjelp av en standard nettverkskabel og klikk på "Neste".
WS25000030,Koble til din enhet og tilgangspunkt
WS26000010,Koble fra nettverkskabelen mellom tilgangspunktet og enheten og klikk på "Neste".
WS26000020,Koble fra din enhet og tilgangspunkt
WS26000030,"Trådløs installasjon" er fullført. Husk å tilbakestille brannmurinnstillingene. 
WS26000040,Koble fra nettverkskabelen mellom tilgangspunktet og enheten og klikk på "Ferdig".
WS27000010,Forandre datamaskinens trådløse innstillinger
WS27000020,For å manuelt konfigurere den trådløse enhetens innstillinger fra denne datamaskinen, må du endre denne datamaskinens trådløse innstillinger.
WS27000030,Før du fortsetter må du notere de gjeldende innstillingene.
WS27000040,Se spesielt etter følgende:
WS27000050,Kommunikasjonsmodus (Infrastruktur / Ad-hoc)
WS27000060,Kanal (1-14)
WS27000070,Nettverksnavn (SSID / ESSID)
WS27000080,Pålitelighetskontrollmetode (Åpent system / Delt nøkkel)
WS27000090,Datakryptering (Ingen / WEP / Annet …)
WS27000100,Nettverksnøkkel
WS27000110,Kontakt din nettverksadministrator eller se i datamaskinens bruksanvisning for ytterligere informasjon.
WS27000120,Klikk "Neste" for å fortsette.
WS28000010,Forandre datamaskinens trådløse innstillinger
WS28000020,For å kommunisere med en ikke konfigurert trådløsenhet, endre denne datamaskinens trådløse innstillinger til følgende:
WS28000030,Kommunikasjonsmodus:
WS28000040,Kanal:
WS28000050,Nettverksnavn: (SSID)*:
WS28000060,Datakryptering:
WS28000070,*Skiller mellom små og store bokstaver
WS28000080,Kontakt din nettverksadministrator eller se i datamaskinens bruksanvisning for ytterligere informasjon.
WS28000090,Når du har konfigurert de trådløse innstillingene, klikker du på "Neste" for å fortsette.
WS28000100,Ad-hoc
WS28000110,11
WS28000120,SETUP
WS28000130,Ingen
WS28000140,(hvis nødvendig)
WS28000150,&Kontrollert og bekreftet
WS29000010,Forandre datamaskinens trådløse innstillinger
WS29000020,For å kommunisere med en konfigurert trådløsenhet, må din datamaskin benytte samme trådløse innstillinger:
WS29000030,Still manuelt inn de samme trådløse innstillingene på datamaskinen din som vist på siden for nettverkskonfigurasjon.
WS29000040,Kommunikasjonsmodus:
WS29000050,Kanal:
WS29000060,Nettverksnavn: (SSID)*:
WS29000070,Pålitelighetskontrollmetode:
WS29000080,Datakryptering:
WS29000090,Nettverksnøkkel:
WS29000100,*Skiller mellom små og store bokstaver
WS29000110,Kontakt din nettverksadministrator eller se i datamaskinens bruksanvisning for ytterligere informasjon.
WS29000120,"Trådløs installasjon" er fullført. Husk å tilbakestille brannmurinnstillingene. Når du har konfigurert de trådløse innstillingene, klikker du på "Neste" for å fortsette.
WS29000130,(hvis nødvendig)
WS29000200,&Kontrollert og bekreftet
WS29000210,Kontakt din nettverksadministrator eller se i datamaskinens bruksanvisning for ytterligere informasjon.
WS29000220,"Trådløs installasjon" er fullført. Husk å tilbakestille brannmurinnstillingene.
WS40000010,Kontroller resultatet avtilkobling av Trådløst oppsett 
WS40000020,Enheten har skrevet ut arket "WLAN Report". Finn <Connection> på arket, og les beskrivelsen for å kontrollere resultatet av tilkoblingen.
WS40000030,Velg resultatet fra listen over valg nedenfor, og klikk Neste.
WS40000040,"Connection : OK"
WS40000050,"Connection : Failed"
WS40000060,* Denne utskriften kan ta opptil 2 minutter.
WS41000010,Prøv Trådløst oppsett på nytt
WS41000020,Trådløst oppsett mislyktes fordi det ikke kunne koble til et trådløst nettverk. Dette skyldes trolig feil sikkerhetsinnstillinger.
WS41000030,Kontroller sikkerhetsinnstillingene for det trådløse nettverket, og prøv Trådløst oppsett på nytt fra starten.
WS43000000,Konfigurasjon av nettverksnøkkel
WS43000010,Tast inn sikkerhetsnøkkelen for nettverket som du kontrollerte tidligere.
WS43000020,Pålitelighetskontrollen og krypteringstypen for det trådløse nettverket registreres automatisk. Det er kun nødvendig å skrive inn nettverksnøkkelen.

WS44000010,Konfigurasjon av sertifikat
WS44000020,Konfigurer klientsertifikatet og serveren Bekreftelse av sertifikat.
WS44000030,Navn (SSID):
WS44000040,&Klientsertifikat
WS44000041,
WS44000050,Bekreftelse &av serversertifikat
WS44000051,Ingen bekreftelse
WS44000052,CA-sert.
WS44000053,CA-sert. + server-ID
WS44000060,&Server-ID
WS45000010,Klarte ikke å koble til nettverket
WS45000020,Kontroller at SSID/ESSID eller sikkerhetsnøkkelen for nettverket som du tastet inn tidligere, er korrekt.
WS45000030,Denne informasjonen var:
WS45000040,SSID/ESSID:
WS45000050,Nettverksnøkkel:
WS45000060,Hvis denne informasjonen stemmer, kontroller også:
WS45000070,Eventuelle andre sikkerhetsprogrammer som kan være konfigurert på det trådløse tilgangspunktet, slik som MAC-adressefiltrering.
WS45000080,At enheten er nær nok til det trådløse tilgangspunktet
WS45000090,Hvis du er usikker på dette, rådfør deg med systemadministratoren din, internettleverandøren eller produsenten av det trådløse tilgangspunktet.
WS50000010,Installasjonsbekreftelse
WS50000020,Under installasjonen blir de trådløse innstillingene på datamaskinen eller på det trådløse tilgangspunktet registrert automatisk. Forhør deg med systemansvarlig før du kobler den trådløse enheten til et firmanettverk.
WS50000030,Kontrollert og bekreftet
WS51000010,Registrerer eksisterende innstillinger for trådløst nettverk på datamaskinen
WS51000020,Innstillingene for trådløst nettverk på datamaskinen eller på det trådløse tilgangspunktet har blitt registrert.
WS51000030,Registrert navn på trådløst nettverk (navn på trådløst tilgangspunkt / ruter):
WS51000040,SSID:
WS51000050,Vil du koble til det trådløse nettverket med disse innstillingene?
WS51000060,Ja
WS51000070,Nei
WS52000010,Kan ikke koble til nettverket
WS52000020,Enheten kan ikke kobles til det trådløse tilgangspunktet / ruteren. 
WS52000030,SSID:
WS52000040,Prøv manuelt oppsett.
WS98010010,Konfigurasjonsfeil
WS98010020,Det oppsto en kommunikasjons-/konfigureringsfeil da innstillingene ble sendt til den trådløse enheten.
WS98010030,Sjekk at den trådløse enheten er slått på og initialisert, og prøv på nytt.
WS98020010,Viktig
WS98020020,Denne datamaskinens nettverkinnstillinger bruker en IP-adresse som ikke tillater at du kommuniserer med den trådløse nettverksenheten.
WS98020030,Kontroller at din datamaskins ethernett tilkobling eller trådløse tilkobling er aktivert, kontroller at din datamaskins nettverksinnstillinger stemmer overens med innstillingene på enheten du vil benytte. Kontakt din nettverksadministrator eller referer til datamaskinens brukerhåndbok for ytterligere informasjon.
WS98030010,Kommunikasjonsfeil
WS98030020,Om din trådløse enhet er for langt fra aksesspunkt eller din datamaskin, vil den ikke kunne motta et bra trådløst signal. Flytt din trådløse enhet nærmere ditt trådløse aksesspunkt.
WS98030030,Sjekk at den trådløse enheten er slått på og initialisert, og prøv på nytt.
WS98040010,Feilfinnende enheter
WS98040020,Sjekk at datamaskinen og trådløse enhet er riktig konfigurert i henhold til hurtigoppsettguiden.
WS98040030,Hvis datamaskinen din bruker flere nettverksgrensesnitt, må du sjekke at riktig trådløst nettverksgrensesnittkort er aktivert på datamaskinen, og midlertidig deaktivere alle andre nettverksgrensesnitt.
WS98050010,Ugyldig nettverksnøkkel
WS98050020,(ASCII WEP-nøkkel)
WS98050030,Du har ikke angitt korrekt WEP-nøkkelinformasjon.
WS98050040,128 (104) bit WEP: "Wirelesscomms"
WS98050050,Angi 5 eller 13 bokstavtegn. Eksempel:
WS98050060,64 (40) bit WEP: "Hallo"
WS98060010,Ugyldig nettverksnøkkel
WS98060020,(Heksadesimal WEP-nøkkel)
WS98060030,Du har ikke angitt korrekt WEP-nøkkelinformasjon.
WS98060040,Angi ti eller 26 tegn med heksadesimale data. Eksempel:
WS98060050,64 (40) bit WEP: "71f2234aba"
WS98060060,128 (104) bit WEP: "71f2234ab56cd709e5412aa3ba"
WS98070010,Avslutte oppsett
WS98070020,Oppsett er ikke fullført.
WS98070030,Hvis du avslutter oppsettprogrammet, blir den trådløse enheten ikke konfigurert.
WS98070040,For å fortsette dette oppsettprogrammet, klikk på "Fortsett".
WS98070050,For å avslutte dette oppsettprogrammet, klikk på "Avslutt".
WS98080010,Nettverksnøklene samsvarer ikke.
WS98080020,Nettverksnøklene du har angitt matcher ikke.
WS98080030,Angi nøklene på nytt, og sørg for at "Nettverksnøkkel" og "Bekreft nettverksnøkkel" er den samme.
WS98090010,Vennligst vent…
WS98100010,Ugyldig nettverksnøkkel
WS98100020,Passordfrasen er en streng på 8–63 tegn i ASCII-format.
WS98130010,Informasjon
WS98130020,Guiden kan ikke benytte denne datamaskinens trådløse funksjoner for å  konfigurere din trådløse enhet. Guiden kommer å forsøke seg med en annen metode. Klikk "OK" for å fortsette.
WS98140010,Ugyldig passord
WS98140020,Passordene er ulike.
WS98140030,Vennligst skriv inn passordet på nytt for å bekrefte at "Brukerpassord" og "Bekreft brukerpassord" er like.
WS98150010,Ugyldig nettverksnøkkel
WS98150020,Du skrev ikke inn nettverksnøkkelen riktig.Skriv inn 5 eller 8-63 tegn, avhengig av valgt sikkerhetsmetode.
WS98150030,Se i Hjelp hvis du vil ha mer informasjon.

WS98160010,USB-tilkoblingsfeil
WS98160020,Bekreft at en USB-kabel er koblet til enheten.
WS98160030,Bekreft at enheten er på.
WS99010010,OK
WS99010020,Avbryt
WS99010030,A&vslutt
WS99010040,< &Tilbake
WS99010050,&Neste >
WS99010060,&Hjelp
WS99010070,&Oppdater
WS99010080,&Legg til
WS99010090,&Fortsett
WS99010100,&Avansert
WS99010110,&Ferdig
WS99010130,Hvor er min SSID?
WS99010140,Hvor er nettverksnøkkelen min?
WS99010150,Prøv igjen >
WS99020100,Åpent system
WS99020110,Delt nøkkel
WS99020120,WPA / WPA2-PSK
WS99020160,LEAP
WS99020170,EAP-FAST
WS99020180,PEAP
WS99020190,EAP-TTLS
WS99020200,Ingen
WS99020210,WEP
WS99020220,TKIP
WS99020230,AES
WS99020240,CKIP
WS99020500,EAP-TLS
WS99030100,INGEN
WS99030110,GTC
WS99030120,MS-CHAPv2
WS99030130,CHAP
WS99030140,MS-CHAP
WS99030150,PAP
W999999999,